YOU SAID:
Like this for good luck every test you take!!
INTO JAPANESE
あなたが取るすべてのテストを幸運のためにこのように!
BACK INTO ENGLISH
Take all the tests like this for good luck!
INTO JAPANESE
幸運のためにこのようなすべてのテストを取ります!
BACK INTO ENGLISH
Take all these tests for good luck!
INTO JAPANESE
幸運のためにこれらのすべてのテストを取ります!
BACK INTO ENGLISH
Take all these tests for good luck!
You've done this before, haven't you.