YOU SAID:
like The pineapple everything falls to the ground
INTO JAPANESE
パイナップルのようなすべてが地面に落ちる
BACK INTO ENGLISH
Like pineapple all fall to the ground
INTO JAPANESE
パイナップルのようなすべては地面に落ちる
BACK INTO ENGLISH
Everything like pineapple falls to the ground
INTO JAPANESE
パイナップルのようにすべてが地面に落ちる
BACK INTO ENGLISH
Pineapple all fall to the ground
INTO JAPANESE
すべては地面に落ちるパイナップル
BACK INTO ENGLISH
All pineapple falls to the ground.
INTO JAPANESE
すべてのパイナップルは、地面に落ちる。
BACK INTO ENGLISH
Pineapple all fall to the ground.
INTO JAPANESE
パイナップルすべては地面に落ちる。
BACK INTO ENGLISH
Pineapple all fall to the ground.
Well done, yes, well done!
