YOU SAID:

Like the grapes that thrive on the vine, I'm fine Always left Abuela and the family fumbling Grappling with prophecies they couldn't understand Do you understand Óye, Mariano's on his way Bruno says, "It looks like rain" Why did he tell us?

INTO JAPANESE

ブドウの木で育つブドウのように、私は元気ですいつもアブエラと家族を残しました彼らが理解できなかった予言と格闘しているあなたは理解していますか？我ら？

BACK INTO ENGLISH

Like vines growing on vines, I'm fine I've always left Abuela and my family wrestling with prophecies they didn't understand Do you understand? We?

INTO JAPANESE

ブドウの木がブドウの木に生えているように、私はいつもアブエラと私の家族が理解していなかった予言と格闘しているのを離れて元気です。あなたは理解していますか？私たち？

BACK INTO ENGLISH

Just as vines grow on vines, I'm always fine away from wrestling with prophecies that Abuela and my family didn't understand. Do you understand we?

INTO JAPANESE

ブドウの木がブドウの木の上で成長するのと同じように、私はアブエラと私の家族が理解していなかった予言と格闘することからいつも元気です。分かりますか？

BACK INTO ENGLISH

Just as vines grow on vines, I'm always fine from wrestling with prophecies that Abuela and my family didn't understand. you see?

INTO JAPANESE

ブドウの木がブドウの木の上で成長するのと同じように、私はアブエラと私の家族が理解していなかった予言と格闘することからいつも元気です。分かりますか？

BACK INTO ENGLISH

Just as vines grow on vines, I'm always fine from wrestling with prophecies that Abuela and my family didn't understand. you see?