YOU SAID:

Like, reach the man, Good good good, let us counter-attacking.

INTO JAPANESE

男に手を伸ばせ、よしよし、反撃しよう。

BACK INTO ENGLISH

Reach out to the man, okay, let's fight back.

INTO JAPANESE

男に連絡して、分かった、反撃しましょう。

BACK INTO ENGLISH

Call the guy and say, okay, let's fight back.

INTO JAPANESE

その男に電話して、分かった、反撃しましょうと言いました。

BACK INTO ENGLISH

I called the guy and said, okay, let's fight back.

INTO JAPANESE

私はその男に電話して、分かった、反撃しましょうと言いました。

BACK INTO ENGLISH

I called the guy and said, okay, let's fight back.