YOU SAID:
Like or you will fall into a pit and die!
INTO JAPANESE
あなたのようにするか、あなたは穴に落ちて死ぬでしょう！
BACK INTO ENGLISH
Do as you do, you will die in the hole and die!
INTO JAPANESE
あなたがしているように、あなたは穴の中で死んで死ぬでしょう！
BACK INTO ENGLISH
As you are doing, you will die and die in the hole!
INTO JAPANESE
あなたがしているように、あなたは死んで穴の中で死ぬでしょう！
BACK INTO ENGLISH
As you are doing, you will die in a dead hole!
INTO JAPANESE
あなたがしているように、あなたは死んだ穴で死ぬでしょう！
BACK INTO ENGLISH
As you are doing, you will die of dead holes!
INTO JAPANESE
あなたがしているように、あなたは死んで死ぬでしょう！
BACK INTO ENGLISH
You die as you have will die!
INTO JAPANESE
あなたが死ぬ死ぬ意志を持っている!
BACK INTO ENGLISH
When you die will die!
INTO JAPANESE
あなたが死ぬときは死にます!
BACK INTO ENGLISH
You will die when you die!
INTO JAPANESE
あなたが死ぬとき、あなたが死んでしまう!
BACK INTO ENGLISH
When you die, you will die!
INTO JAPANESE
あなたが死ぬときは、あなたが死んでしまう!
BACK INTO ENGLISH
When you die, you will die!
Yes! You've got it man! You've got it
