YOU SAID:

Like just because please. Goal:600-900

INTO JAPANESE

という理由だけでお願いします。目標：600〜900

BACK INTO ENGLISH

Just for the reason that I ask. Target: 600 - 900

INTO JAPANESE

私が尋ねる理由だけで。目標：600〜900

BACK INTO ENGLISH

Just for the reason I ask. Target: 600 - 900

INTO JAPANESE

私が尋ねる理由だけのために。目標：600〜900

BACK INTO ENGLISH

For just the reason I ask. Target: 600 - 900

INTO JAPANESE

私が尋ねる理由だけで。目標：600〜900

BACK INTO ENGLISH

Just for the reason I ask. Target: 600 - 900

INTO JAPANESE

私が尋ねる理由だけのために。目標：600〜900

BACK INTO ENGLISH

For just the reason I ask. Target: 600 - 900