YOU SAID:

Like iron or rust or pennies. It just tastes like me. Dark and pain and somehow raw but sweet and watered down with saliva.

INTO JAPANESE

ような鉄、錆またはペニー。それはちょうど私のような味します。暗いと痛み、何とか生が甘いと唾液で骨抜きに。

BACK INTO ENGLISH

Like iron or rust or a penny. It's just like my taste will. In the saliva and somehow life is sweet, dark and painful hamstring.

INTO JAPANESE

または鉄錆やペニーが好きです。私の好みは同じようです。唾液で何とか人生は甘い、暗い、痛みハムスト リングと。

BACK INTO ENGLISH

Or like rust and penny. My favorite is the same. With saliva and man is sweet, dark, painful and hamstring.

INTO JAPANESE

錆とペニーとか。私のお気に入りは、同じです。唾と男は甘い、暗い、痛みを伴うとハムスト リングします。

BACK INTO ENGLISH

Rust and Penny? My favorite is the same. Saliva and man is sweet, dark, painful as the hamstring.

INTO JAPANESE

錆とペニーですか。私のお気に入りは、同じです。唾液と男は甘い、暗い、ハムスト リングと痛みを伴うです。

BACK INTO ENGLISH

What is rust and penny. My favorite is the same. Saliva and accompanied by sweet, dark, hamstring and sore he is.

INTO JAPANESE

何が錆とペニーです。私のお気に入りは、同じです。唾液甘い、暗い、ハムスト リングを伴うと痛いだと。

BACK INTO ENGLISH

What is rust and penny. My favorite is the same. Accompanied by sweet saliva, dark, hamstring and sore said.

INTO JAPANESE

何が錆とペニーです。私のお気に入りは、同じです。暗い、甘い唾液を伴う痛みとハムスト リングと述べた。

BACK INTO ENGLISH

What is rust and penny. My favorite is the same. Pain with a dark, sweet saliva and hamstring and said.

INTO JAPANESE

何が錆とペニーです。私のお気に入りは、同じです。暗い、甘い唾液で痛みとハムスト リングと言った。

BACK INTO ENGLISH

What is rust and penny. My favorite is the same. Pain, hamstring, and said in the dark, sweet saliva.

INTO JAPANESE

さびとペニーは何ですか？私のお気に入りは同じです。痛み、ハムストリング、そして甘くて甘い唾液で言いました。

BACK INTO ENGLISH

What is rust and penny? My favorite is the same. Pain, hamstring, and sweet and sweet saliva.

INTO JAPANESE

さびとペニーは何ですか？私のお気に入りは同じです。痛み、ハムストリング、甘くて甘い唾液。

BACK INTO ENGLISH

What is rust and penny? My favorite is the same. Pain, hamstring, sweet and sweet saliva.

INTO JAPANESE

さびとペニーは何ですか？私のお気に入りは同じです。痛み、ハムストリング、甘くて甘い唾液。

BACK INTO ENGLISH

What is rust and penny? My favorite is the same. Pain, hamstring, sweet and sweet saliva.