YOU SAID:
Like if you listen to cavetown
INTO JAPANESE
ケイブタウンを聴いたらみたいな
BACK INTO ENGLISH
Like listening to Cavetown
INTO JAPANESE
ケイブタウンを聴くように
BACK INTO ENGLISH
like listening to cave town
INTO JAPANESE
洞窟の町を聞くように
BACK INTO ENGLISH
like listening to a cave town
INTO JAPANESE
洞窟の町を聞くような
BACK INTO ENGLISH
like listening to cave town
INTO JAPANESE
洞窟の町を聞くように
BACK INTO ENGLISH
like listening to a cave town
INTO JAPANESE
洞窟の町を聞くような
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium