YOU SAID:
like if you hate life
INTO JAPANESE
まるで人生が嫌いかのように
BACK INTO ENGLISH
as if i hate life
INTO JAPANESE
まるで人生を憎んでいるかのように
BACK INTO ENGLISH
like you hate life
INTO JAPANESE
あなたが人生を嫌っているように
BACK INTO ENGLISH
like you hate life
That didn't even make that much sense in English.