YOU SAID:

Like if you are currently sitting in the back of the classroom hinding your computer playing bored button.

INTO JAPANESE

あなたが現在退屈しているボタンを演奏しているコンピュータの後ろで教室の後ろに座っている場合のように。

BACK INTO ENGLISH

As if you were sitting behind a classroom behind a computer playing a currently boring button.

INTO JAPANESE

あなたが現在退屈なボタンを演奏しているコンピュータの後ろの教室の後ろに座っているかのように。

BACK INTO ENGLISH

As if you were sitting behind a classroom behind a computer currently playing boring buttons.

INTO JAPANESE

現在退屈なボタンを演奏しているコンピューターの後ろの教室の後ろに座っているかのように。

BACK INTO ENGLISH

As if sitting in the back of the classroom behind a computer currently playing boring buttons.

INTO JAPANESE

現在退屈なボタンを演奏しているコンピューターの後ろの教室の後ろに座っているかのように。

BACK INTO ENGLISH

As if sitting in the back of the classroom behind a computer currently playing boring buttons.