YOU SAID:
Like if you are completely done with covid AND if you think the meme industry was sad when Biden won!
INTO JAPANESE
あなたが完全にcovidを使い果たした場合、そしてBidenが勝ったときにミーム業界が悲しかったと思う場合のように!
BACK INTO ENGLISH
Like if you've run out of covid completely, and if you think the meme industry was sad when Biden won!
INTO JAPANESE
あなたが完全にcovidを使い果たした場合、そしてあなたがBidenが勝ったときにミーム業界が悲しかったと思う場合のように!
BACK INTO ENGLISH
Like if you run out of covid completely, and you think the meme industry was sad when Biden won!
INTO JAPANESE
あなたが完全にcovidを使い果たして、Bidenが勝ったときにミーム業界が悲しかったと思うかのように!
BACK INTO ENGLISH
As if you completely ran out of covid and thought the meme industry was sad when Biden won!
INTO JAPANESE
まるであなたが完全にcovidを使い果たして、Bidenが勝ったときにミーム業界が悲しいと思ったかのように!
BACK INTO ENGLISH
It's as if you've completely run out of covid and thought the meme industry was sad when Biden won!
INTO JAPANESE
それはまるであなたが完全にcovidを使い果たして、Bidenが勝ったときにミーム業界が悲しいと思ったかのようです!
BACK INTO ENGLISH
It's as if you completely ran out of covid and thought the meme industry was sad when Biden won!
INTO JAPANESE
それはまるであなたが完全にcovidを使い果たして、Bidenが勝ったときにミーム業界が悲しいと思ったかのようです!
BACK INTO ENGLISH
It's as if you completely ran out of covid and thought the meme industry was sad when Biden won!
Come on, you can do better than that.