YOU SAID:
like if i should end it all
INTO JAPANESE
私がそれをすべて終わらせるべきかどうかのように
BACK INTO ENGLISH
Like if I should finish it all
INTO JAPANESE
私がそれをすべて終えるべきであるかのように
BACK INTO ENGLISH
As if I should finish it all
INTO JAPANESE
私がそれをすべて終えるべきであるかのように
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium