YOU SAID:
like i said this is was a subscriber story that was sent in to me and uh he opened up by basically explaining that he has a stepmom that is kind of out to get him she would start beef with him
INTO JAPANESE
私が言ったように、これは私に送られた購読者の話であり、彼は基本的に彼を連れて行くための継母がいることを説明することによって開かれました彼女は彼と一緒に牛肉を始めます
BACK INTO ENGLISH
As I said, this is the story of a subscriber sent to me and he was basically opened by explaining that he had a stepmother to take him with him. Start beef together
INTO JAPANESE
私が言ったように、これは私に送られた加入者の話であり、彼は基本的に彼を連れて行く継母がいることを説明することによって開かれました。一緒に牛肉を始めましょう
BACK INTO ENGLISH
As I said, this is the story of a subscriber sent to me, he was basically opened by explaining that he had a stepmother to take him. Let's start beef together
INTO JAPANESE
私が言ったように、これは私に送られた加入者の話です、彼は基本的に彼が彼を連れて行く継母を持っていると説明することによって開かれました。一緒に牛肉を始めましょう
BACK INTO ENGLISH
As I said, this is the story of a subscriber sent to me, he was basically opened by explaining that he has a stepmother to take him. Let's start beef together
INTO JAPANESE
私が言ったように、これは私に送られた加入者の話です、彼は基本的に彼が彼を連れて行く継母を持っていると説明することによって開かれました。一緒に牛肉を始めましょう
BACK INTO ENGLISH
As I said, this is the story of a subscriber sent to me, he was basically opened by explaining that he has a stepmother to take him. Let's start beef together
Well done, yes, well done!