YOU SAID:

Like I said, it didn't happen at all

INTO JAPANESE

だけど、それはまったく発生しませんでした。

BACK INTO ENGLISH

But I did not experience it.

INTO JAPANESE

けれども取引は行われませんでした。

BACK INTO ENGLISH

But I did not see an exchange.

INTO JAPANESE

けれども取引は行われませんでした。

BACK INTO ENGLISH

But I did not see an exchange.