YOU SAID:

like i said ill be famous some day but for now im stuck in middle school with a bunch of morons

INTO JAPANESE

私は病気はいつか有名であると言ったように、今のところ私はモロンの束で中学校で立ち往生

BACK INTO ENGLISH

For now I got stuck in middle school with a bunch of morons as I said the disease is famous sometime

INTO JAPANESE

今のところ、私は病気がいつか有名であると言ったように、私はモロンの束で中学校で立ち往生しました

BACK INTO ENGLISH

For now, as I said the disease is famous one day, I got stuck in middle school with a bunch of morons

INTO JAPANESE

今のところ、ある日病気が有名だと言ったように、私はモロンの束で中学校で立ち往生しました

BACK INTO ENGLISH

For now, as I said one day the disease is famous, I got stuck in middle school with a bunch of morons

INTO JAPANESE

今のところ、ある日、病気が有名だと言ったように、私はモロンの束で中学校で立ち往生しました

BACK INTO ENGLISH

For now, as I said one day the disease is famous, I got stuck in middle school with a bunch of morons