YOU SAID:

Like Dana, which has become a very popular lifestyle choice these days.

INTO JAPANESE

最近、ライフスタイルの選択肢として非常に人気になっているダナのように。

BACK INTO ENGLISH

Like Dana, who has recently become a very popular lifestyle option.

INTO JAPANESE

最近ライフスタイルの選択肢として非常に人気になっているダナのように。

BACK INTO ENGLISH

Like Dana, who has recently become very popular as a lifestyle option.

INTO JAPANESE

最近ライフスタイルの選択肢として非常に人気になっているダナのように。

BACK INTO ENGLISH

Like Dana, who has become very popular as a lifestyle option these days.

INTO JAPANESE

最近ライフスタイルの選択肢として非常に人気のあるダナのように。

BACK INTO ENGLISH

Like Dana, who is very popular as a lifestyle option these days.

INTO JAPANESE

最近ライフスタイルの選択肢として非常に人気のあるダナのように。

BACK INTO ENGLISH

Like Dana, who is very popular as a lifestyle option these days.