YOU SAID:

Like a storm that'll break any second There's a hunger in the land

INTO JAPANESE

嵐のように一瞬でも壊れる土地に飢えがある

BACK INTO ENGLISH

There is hunger in the land that breaks even in a moment like a storm

INTO JAPANESE

嵐のように一瞬でも壊れる土地には飢があります

BACK INTO ENGLISH

There is famine in a land that breaks even in a moment like a storm

INTO JAPANESE

嵐のように一瞬でも壊れる土地に飢fがあります

BACK INTO ENGLISH

There is famine in the land that breaks even in a moment like a storm

INTO JAPANESE

嵐のように一瞬でも壊れる土地に飢fがあります

BACK INTO ENGLISH

There is famine in the land that breaks even in a moment like a storm