YOU SAID:

like a rat in a hat with a rodent on a moon made of mars mice

INTO JAPANESE

火星のネズミでできた月の上で齧歯動物と一緒に帽子をかぶったネズミのように

BACK INTO ENGLISH

Like a rat in a hat with a rodent on a moon made of rats on Mars

INTO JAPANESE

火星のネズミでできた月で齧歯動物と一緒に帽子をかぶったネズミのように

BACK INTO ENGLISH

Like a rat in a hat with rodents on Mars' rat moon

INTO JAPANESE

火星のネズミの月でげっ歯類と一緒に帽子をかぶったネズミのように

BACK INTO ENGLISH

Like a mouse in a hat with the rodents on the mouse moon of Mars

INTO JAPANESE

火星のねずみ衛星でげっ歯類と一緒に帽子をかぶったねずみのように

BACK INTO ENGLISH

Like a mouse in a hat with rodents on Mars' mouse moon

INTO JAPANESE

火星のねずみ月で齧歯動物がいる帽子をかぶったねずみのように

BACK INTO ENGLISH

Mouse on Mars Like a Mouse in a Hat with Rodents on the Moon

INTO JAPANESE

火星のネズミは帽子をかぶったネズミと月のげっ歯類のように

BACK INTO ENGLISH

Rats on Mars are like Rats in Hats and Rodents on the Moon

INTO JAPANESE

火星のネズミは帽子をかぶったネズミや月の齧歯動物に似ている

BACK INTO ENGLISH

Mars rats look like rats in hats or lunar rodents

INTO JAPANESE

火星のネズミは帽子をかぶったネズミや月のげっ歯類に似ている

BACK INTO ENGLISH

Mars rats look like rats in hats or lunar rodents