YOU SAID:

Like a horse loose in a hospital

INTO JAPANESE

病院で馬がゆるいように

BACK INTO ENGLISH

Horses are loose in hospitals

INTO JAPANESE

馬は病院で緩んでいる

BACK INTO ENGLISH

Horses are loose at the hospital

INTO JAPANESE

馬は病院で緩んでいる

BACK INTO ENGLISH

Horses are loose at the hospital