YOU SAID:
Lightning never strikes twice!
INTO JAPANESE
雷が二度と当たることはありません!
BACK INTO ENGLISH
Lightning never strikes again!
INTO JAPANESE
雷は二度と襲いません!
BACK INTO ENGLISH
Lightning never strikes again!
Okay, I get it, you like Translation Party.