YOU SAID:

Lightning bulbs might break when you are throwing them in your friends. We do not recommend to do so

INTO JAPANESE

雷の電球は、あなたがあなたの友人にそれらを投げているときに失われます。そうことはお勧めしません

BACK INTO ENGLISH

Lost when lightning bulbs you are throwing them to your friends. It is not recommended

INTO JAPANESE

雷球根あなたはあなたの友人にそれらを投げているときに失われました。お勧めしません

BACK INTO ENGLISH

Lightning bulbs was lost when you threw them to your friends. We do not recommend

INTO JAPANESE

雷球は、あなたはあなたの友人にそれらを投げたときに失われました。お勧めしません

BACK INTO ENGLISH

Was lost during a lightning ball you threw them to your friends. We do not recommend

INTO JAPANESE

あなたはあなたの友人にそれらを投げた雷球の中に失われました。お勧めしません

BACK INTO ENGLISH

You are lost during a lightning ball threw them to your friends. We do not recommend

INTO JAPANESE

あなたはの間に失われた雷球は、あなたの友人にそれらを投げた。お勧めしません

BACK INTO ENGLISH

You are the Thunder ball was lost between threw them to your friends. We do not recommend

INTO JAPANESE

サンダー ボールはの間に失われた、あなたの友人にそれらを投げた。お勧めしません

BACK INTO ENGLISH

The thunderball of threw them on the lost among your friends. We do not recommend

INTO JAPANESE

サンダーは、あなたの友人の間で失われるにそれらを投げた。お勧めしません

BACK INTO ENGLISH

Threw them into the Thunder lost among your friends. We do not recommend

INTO JAPANESE

あなたの友人の間で失われた雷にそれらを投げた。お勧めしません

BACK INTO ENGLISH

Threw them into the lightning lost among your friends. We do not recommend

INTO JAPANESE

あなたの友人の間で失われた雷にそれらを投げた。お勧めしません

BACK INTO ENGLISH

Threw them into the lightning lost among your friends. We do not recommend