YOU SAID:
Lighting never strikes in the same place twice
INTO JAPANESE
照明が同じ場所に2回当たることはありません
BACK INTO ENGLISH
The lighting never hits the same place twice
INTO JAPANESE
照明が同じ場所に2回当たることはありません
BACK INTO ENGLISH
The lighting never hits the same place twice
You've done this before, haven't you.