YOU SAID:
Lighting engineer for movie shoot Tokyo
INTO JAPANESE
映画撮影東京のエンジニアを照明
BACK INTO ENGLISH
Lighting the film Tokyo engineer
INTO JAPANESE
映画東京エンジニアを照明
BACK INTO ENGLISH
Lighting the film Tokyo engineer
That didn't even make that much sense in English.