YOU SAID:
life will come our way, it has only just begun
INTO JAPANESE
人生は私たちの方法で来るだろう、それはちょうど始まったばかりだ
BACK INTO ENGLISH
Life will come in our way, it has just begun.
INTO JAPANESE
人生は私たちの方法で来るだろう、それはちょうど始まった。
BACK INTO ENGLISH
Life will come in our way, it just started.
INTO JAPANESE
人生は私たちの方法で来る、それはちょうど始まった。
BACK INTO ENGLISH
Life comes in our way, it just started.
INTO JAPANESE
人生は私たちの生活のなかで始まりました。
BACK INTO ENGLISH
Life began in our life.
INTO JAPANESE
人生は私たちの人生で始まりました。
BACK INTO ENGLISH
Life has started in our life.
INTO JAPANESE
私たちの人生は始まった。
BACK INTO ENGLISH
Our life has begun.
INTO JAPANESE
私たちの人生は始まった。
BACK INTO ENGLISH
Our life has begun.
Come on, you can do better than that.
