YOU SAID:

Life was all about the mere existence of bacon. The sad people walked out of their houses, day to day, paying their dues to lord bacon, not wanting to anger him, bot wanting to end up like lord corn.

INTO JAPANESE

人生はすべてベーコンの単なる存在についてでした。悲しい人々は毎日家を出て、ベーコン卿に会費を払い、彼を怒らせたくなく、ボットはトウモロコシ卿のようになってしまいたいと思っていました。

BACK INTO ENGLISH

Life was all about the mere existence of bacon. Sad people left home every day, paid Sir Bacon a membership fee, didn't want to offend him, and wanted the bot to look like Sir Corn.

INTO JAPANESE

人生はすべてベーコンの単なる存在についてでした。悲しい人々は毎日家を出て、ベーコン卿に会費を支払い、彼を怒らせたくなく、ボットをトウモロコシ卿のように見せたかったのです。

BACK INTO ENGLISH

Life was all about the mere existence of bacon. Sad people left home every day, paid Sir Bacon a membership fee, didn't want to offend him, and wanted to make the bot look like Sir Corn.

INTO JAPANESE

人生はすべてベーコンの単なる存在についてでした。悲しい人々は毎日家を出て、ベーコン卿に会費を支払い、彼を怒らせたくなく、ボットをコーン卿のように見せたかったのです。

BACK INTO ENGLISH

Life was all about the mere existence of bacon. Sad people left home every day, paid Sir Bacon a membership fee, didn't want to offend him, and wanted to make the bot look like Sir Corn.