YOU SAID:

Life Science magazine is a shining example of investigative and scientifically-focus journalism.

INTO JAPANESE

生命科学雑誌は調査の模範と科学的にフォーカス ジャーナリズム。

BACK INTO ENGLISH

Life science magazine as a model for the survey focus on scientific journalism.

INTO JAPANESE

生命科学科学ジャーナリズムに焦点を調査のためのモデルとして雑誌。

BACK INTO ENGLISH

Life science science journalism focus up magazines as a model for the study.

INTO JAPANESE

生命科学研究のためのモデルとして雑誌科学ジャーナリズムのフォーカス。

BACK INTO ENGLISH

As a model for the life science research is the focus of the magazine science journalism.

INTO JAPANESE

生命科学のためのモデルとして研究誌の科学ジャーナリズムの焦点であります。