YOU SAID:
Life’s not a spectator sport. If watchin’ is all you’re gonna do, then you’re gonna watch your life go by without ya.
INTO JAPANESE
人生は観戦スポーツじゃない見張っているだけなら人生を見守るつもりだ
BACK INTO ENGLISH
Life is not a spectator sport. If you're just keeping an eye on it, you're gonna watch it.
INTO JAPANESE
人生は観戦スポーツではない。見張ってるだけなら見張ってて
BACK INTO ENGLISH
Life is not a spectator sport. If you're just keeping an eye on me, keep an eye on me.
INTO JAPANESE
人生は観戦スポーツではない。俺を見張ってるだけなら俺を見張れ
BACK INTO ENGLISH
Life is not a spectator sport. If you're just keeping an eye on me, keep an eye on me.
Okay, I get it, you like Translation Party.
