YOU SAID:

Life never forgives weakness. This so called humanity... is just priests' drivel.

INTO JAPANESE

人生は決して弱さを許します。これはいわゆる人道主義司祭の愚痴だけです。

BACK INTO ENGLISH

Life is never allow weakness. This is just the whining of the so-called humanitarian priest.

INTO JAPANESE

命は弱さを許可しないでください。これはいわゆる人道的な司祭の泣き言だけです。

BACK INTO ENGLISH

Do not allow the weakness is life. This is just the whining of a so-called humane priest.

INTO JAPANESE

弱点は生活できないようにします。これはいわゆる人道的な司祭の泣き言だけです。

BACK INTO ENGLISH

Weakness is not living. This is just the whining of a so-called humane priest.

INTO JAPANESE

弱点は住んでいません。これはいわゆる人道的な司祭の泣き言だけです。

BACK INTO ENGLISH

Weakness does not live. This is just the whining of a so-called humane priest.

INTO JAPANESE

弱点は住んでいません。これはいわゆる人道的な司祭の泣き言だけです。

BACK INTO ENGLISH

Weakness does not live. This is just the whining of a so-called humane priest.