YOU SAID:

Life's like a road that you travel on When there's one day here and the next day gone Sometimes you bend, sometimes you stand Sometimes you turn your back to the wind There's a world outside every darkened door Where blues won't haunt you anymore Where the brave are free and lovers soar Come ride with me to the distant shore We won't hesitate To break down the garden gate There's not much time left today. Yeah

INTO JAPANESE

人生はあなたが旅する道のようなものですここにある日と次の日があるとき曲がったり、立ち上がったりすることがあります時々風に背を向けます勇敢は自由で愛好家は舞い上がる私と一緒に遠くの海岸に来て遠慮なくbr

BACK INTO ENGLISH

Life is like the way you travel Sometimes one day here and the next day you can bend or stand up Sometimes turn your back on the wind Brave is free and lovers soar with me Don't hesitate to come to the distant coast <br />

INTO JAPANESE

人生はあなたの旅のようなものですある日ここで次の日あなたは曲がったり立ち上がることができます時々風に背を向けます<br />

BACK INTO ENGLISH

Life is like your journey One day here the next day you can bend and stand up Sometimes turn your back on the wind <br />

INTO JAPANESE

人生はあなたの旅のようなものですある日ここで翌日あなたは曲がって立ち上がることができます時々風に背を向けます<br />

BACK INTO ENGLISH

Life is like your journey One day here the next day you can bend and stand up Sometimes turn your back on the wind <br />