YOU SAID:
Life liberty and the pursuit of happiness we offer these ideals we shouldn't settle for less
INTO JAPANESE
人生の自由と幸福の追求は、私たちがより少ないために解決してはならないこれらの理想を提供します
BACK INTO ENGLISH
The pursuit of freedom and happiness in life provides these ideals that we must not solve for less
INTO JAPANESE
人生における自由と幸福の追求は、私たちがより少ない間解決してはならないこれらの理想を提供する
BACK INTO ENGLISH
The pursuit of freedom and happiness in life provides these ideals that we must not solve for less.
INTO JAPANESE
人生における自由と幸福の追求は、私たちがより少ない間解決してはならないこれらの理想を提供します。
BACK INTO ENGLISH
The pursuit of freedom and happiness in life provides these ideals that we must not solve for less.
This is a real translation party!
