YOU SAID:
Life isn’t quite what I thought I be when I was a kid on voip
INTO JAPANESE
私がVoIPで子供の頃、人生は私が思っていたものとはまったく異なります
BACK INTO ENGLISH
When I was a kid with VoIP, life was completely different from what I thought
INTO JAPANESE
私がVoIPを使っていた頃、人生は思っていたものとはまったく異なっていました
BACK INTO ENGLISH
When I was using VoIP, life was completely different than I expected
INTO JAPANESE
VoIPを使っていた時の生活は思っていたものとは全然違いました
BACK INTO ENGLISH
Life when using VoIP was completely different from what I expected
INTO JAPANESE
VoIPを使用するときの生活は私が期待したものとは完全に異なっていました
BACK INTO ENGLISH
Life when using VoIP was completely different from what I expected
You've done this before, haven't you.
