YOU SAID:

Life is your restaurant. And I'm your maître d’. C'mon whisper what it is you want. You ain't never had a friend like me.

INTO JAPANESE

人生はあなたのレストランです。そして、私はあなたのメールです。あなたが欲しいものをささやきましょう。あなたは私のような友達がいたことはありません。

BACK INTO ENGLISH

Life is your restaurant. And I am your mail. Let's whisper what you want. You have never had a friend like me.

INTO JAPANESE

人生はあなたのレストランです。そして私はあなたのメールです。欲しいものをささやきましょう。あなたは私のような友達がいませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Life is your restaurant. And I am your mail. Let's whisper what you want. You did not have a friend like me.

INTO JAPANESE

人生はあなたのレストランです。そして私はあなたのメールです。欲しいものをささやきましょう。あなたは私のような友達がいませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Life is your restaurant. And I am your mail. Let's whisper what you want. You did not have a friend like me.