YOU SAID:
life is those who watch the wave as it goes
INTO JAPANESE
人生は波が進むのを見る人です
BACK INTO ENGLISH
Life is the one who sees the waves going
INTO JAPANESE
人生は波が行くのを見る人です
BACK INTO ENGLISH
Life is the one who sees the waves go
INTO JAPANESE
人生は波が行くのを見る人です
BACK INTO ENGLISH
Life is the one who sees the waves go
You've done this before, haven't you.