YOU SAID:

Life is the same as death, while death is the opposite of life.

INTO JAPANESE

人生は、死は命の反対が、死と同じです。

BACK INTO ENGLISH

Life is death is death and as the opposite of life.

INTO JAPANESE

人生は死は死と人生の反対として。

BACK INTO ENGLISH

Life death and death as the opposite of life.

INTO JAPANESE

生命の死と人生の反対としての死。

BACK INTO ENGLISH

Of life and death as the opposite of life.

INTO JAPANESE

生活と人生の反対としての死。

BACK INTO ENGLISH

As life and life against death.

INTO JAPANESE

生と死に対する人生。

BACK INTO ENGLISH

A life for a life and death.

INTO JAPANESE

生と死のための生命。

BACK INTO ENGLISH

Life and death for life.

INTO JAPANESE

人生と生活のための死。

BACK INTO ENGLISH

Death for life and living.

INTO JAPANESE

人生と生活のための死。

BACK INTO ENGLISH

Death for life and living.