YOU SAID:

Life is my friend Rake it up to take it in Wrap me in your cinnamon Especially in Michigan ...well I could be your friend

INTO JAPANESE

人生は私の友人が私を受け入れてそれラップでミシガン州の特にあなたのシナモン レーキ. あなたの友人をすることがよく

BACK INTO ENGLISH

Life is my friends accept me, wrap it with cinnamon Lake Michigan, especially your... Well that is your friend

INTO JAPANESE

人生とは私の友人が私を受け入れて、特にシナモン ミシガン湖で包んで、.まあそれはあなたの友人

BACK INTO ENGLISH

Especially wrapped in a cinnamon Lake Michigan, the life and my friends accept me... well it is your friend.

INTO JAPANESE

特にシナモン ミシガン湖に包まれた、生活と私の友人を受け入れる・・・まあそれはあなたの友人。

BACK INTO ENGLISH

Accept life especially surrounded the cinnamon Lake Michigan with my friend... well it's your friend.

INTO JAPANESE

シナモンのミシガン湖を特に囲まれた人生を受け入れる友達... とまあそれはあなたの友人。

BACK INTO ENGLISH

Friends embrace life especially surrounded the cinnamon Lake Michigan. And well it's your friend.

INTO JAPANESE

友達を受け入れる人生は特に、シナモンのミシガン湖を囲まれています。まあそれはあなたの友人。

BACK INTO ENGLISH

Friends to accept life in particular, surrounded Lake Michigan of cinnamon. Well it's your friend.

INTO JAPANESE

特に、人生を受け入れるように友人には、シナモンのミシガン湖が囲まれています。まあそれはあなたの友人です。

BACK INTO ENGLISH

To accept life in particular, friend, circled Lake Michigan of cinnamon. Well it is your friend.

INTO JAPANESE

特に、人生を受け入れることは、友人はシナモンのミシガン湖を囲まれて。まあそれはあなたの友人です。

BACK INTO ENGLISH

In particular, accept the life that surrounded by cinnamon Michigan friends. Well it is your friend.

INTO JAPANESE

特に、人生を受け入れるシナモンのミシガン州の友達に囲まれて。まあそれはあなたの友人です。

BACK INTO ENGLISH

Surrounded by cinnamon embrace life, especially Michigan, friend. Well it is your friend.

INTO JAPANESE

シナモンを受け入れる生活、特にミシガン州、友人に囲まれています。まあそれはあなたの友人です。

BACK INTO ENGLISH

Surrounded the cinnamon to accept life, especially in Michigan, a friend. Well it is your friend.

INTO JAPANESE

特にミシガン州、友人の人生を受け入れるようにシナモンを囲まれています。まあそれはあなたの友人です。

BACK INTO ENGLISH

Especially to accept life in Michigan, friends surrounded the cinnamon. Well it is your friend.

INTO JAPANESE

特に、ミシガンでの生活を受け入れることは、友人にはシナモンが囲まれています。まあそれはあなたの友人です。

BACK INTO ENGLISH

In particular, living in Michigan to accept friends surrounded the cinnamon. Well it is your friend.

INTO JAPANESE

特に、友人に同意するミシガン州に住んでいる、シナモンを囲まれています。まあそれはあなたの友人です。

BACK INTO ENGLISH

Surrounded the cinnamon, living in Michigan, in particular, agree to a friend. Well it is your friend.

INTO JAPANESE

ミシガン州に住んでいる、シナモンを囲まれています特に、友人に同意します。まあそれはあなたの友人です。

BACK INTO ENGLISH

Agree, especially friends living in Michigan, is surrounded by cinnamon. Well it is your friend.

INTO JAPANESE

同意、特にミシガン州在住の友人、シナモンに囲まれています。まあそれはあなたの友人です。

BACK INTO ENGLISH

Agree, especially my friends in Michigan State, cinnamon is surrounded. Well it is your friend.

INTO JAPANESE

同意、特にミシガン州の私の友人、シナモンは囲まれています。まあそれはあなたの友人です。

BACK INTO ENGLISH

Agree, especially my friends in Michigan and cinnamon are enclosed. Well it is your friend.

INTO JAPANESE

同意、特にミシガンとシナモンで友達に囲まれています。まあそれはあなたの友人です。

BACK INTO ENGLISH

Agree, especially with Michigan and cinnamon are surrounded by friends. Well it is your friend.

INTO JAPANESE

同意、特にミシガンとシナモンの友人に囲まれています。まあそれはあなたの友人です。

BACK INTO ENGLISH

Agree, especially is surrounded with friends in Michigan and cinnamon. Well it is your friend.

INTO JAPANESE

同意、特にミシガンとシナモンの友人に囲まれています。まあそれはあなたの友人です。

BACK INTO ENGLISH

Agree, especially is surrounded with friends in Michigan and cinnamon. Well it is your friend.