YOU SAID:

life is like a onion, makes you cry

INTO JAPANESE

人生はタマネギのようだ 君を泣かせる

BACK INTO ENGLISH

life is like an onion it makes you cry

INTO JAPANESE

人生はタマネギのようなもので、あなたを泣かせます

BACK INTO ENGLISH

life is like an onion, it makes you cry

INTO JAPANESE

人生はタマネギのようなもの、それはあなたを泣かせる

BACK INTO ENGLISH

life is like an onion, it makes you cry