YOU SAID:
Life is like a box of chocolates, jenny has aids
INTO JAPANESE
人生はチョコレートの箱のようです、ジェニーはエイズ
BACK INTO ENGLISH
Life is like a box of chocolates, Jenny's HIV/AIDS
INTO JAPANESE
人生は一箱のチョコレート、ジェニーの HIV/エイズのような
BACK INTO ENGLISH
Such as HIV / AIDS 1 box of chocolates, Jenny's life
INTO JAPANESE
など HIV/エイズ 1 箱のチョコレート、ジェニーの生活
BACK INTO ENGLISH
Such as HIV / AIDS 1 box chocolate, Jenny's life
INTO JAPANESE
など HIV/エイズ 1 ボックス チョコレート、ジェニーの生活
BACK INTO ENGLISH
Such as HIV / AIDS 1 box of chocolates, Jenny's life
INTO JAPANESE
など HIV/エイズ 1 箱のチョコレート、ジェニーの生活
BACK INTO ENGLISH
Such as HIV / AIDS 1 box chocolate, Jenny's life
INTO JAPANESE
など HIV/エイズ 1 ボックス チョコレート、ジェニーの生活
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
