YOU SAID:
life is like a box of choclates
INTO JAPANESE
人生はクロークの箱のようです
BACK INTO ENGLISH
Life is like a box of cloak
INTO JAPANESE
人生は外套の箱のようです
BACK INTO ENGLISH
Life is like a box of coats
INTO JAPANESE
人生はコートの箱のようです
BACK INTO ENGLISH
Life is like a box of coats
Come on, you can do better than that.