YOU SAID:

Life is hard most of the time. I find it hard to do my school work, and it is just draining worring about grades

INTO JAPANESE

人生はほとんどの場合困難です。学校の勉強をするのが難しく、成績のことを心配するだけで疲れてしまいます

BACK INTO ENGLISH

Life is difficult most of the time. I find it difficult to study at school, and I get tired just worrying about my grades.

INTO JAPANESE

人生はほとんどの場合困難です。学校で勉強するのが難しく、成績を気にするだけで疲れてしまいます。

BACK INTO ENGLISH

Life is difficult most of the time. I find it difficult to study at school, and just worrying about my grades makes me tired.

INTO JAPANESE

人生はほとんどの場合困難です。学校の勉強が難しくて、成績を気にするだけで疲れてしまいます。

BACK INTO ENGLISH

Life is difficult most of the time. Studying at school is difficult and I get tired just worrying about my grades.

INTO JAPANESE

人生はほとんどの場合困難です。学校の勉強は大変で、成績を気にするだけで疲れてしまいます。

BACK INTO ENGLISH

Life is difficult most of the time. Studying at school is hard, and just worrying about grades can make you tired.

INTO JAPANESE

人生はほとんどの場合困難です。学校の勉強は大変で、成績を気にするだけで疲れてしまいます。

BACK INTO ENGLISH

Life is difficult most of the time. Studying at school is hard, and just worrying about grades can make you tired.