YOU SAID:

Life is disappointing woe is what I know outed by my nose that's just how it goes for poor pinocchio story of my life always doomed to fail cheated by a fox swallowed by a whale that the story of my life oh yeah that's the story of my life.

INTO JAPANESE

私の人生の物語は私の人生の物語であること私の人生の物語はいつもクジラに飲み込まれたキツネにだまされて失敗する運命に終わった私の人生の悪いピノキオ物語のために行く方法です。

BACK INTO ENGLISH

The story of my life is the story of my life The story of my life is always the way to go for the bad Pinocchio story of my life that ended in a fate to be fooled by a whale swallowed by a whale .

INTO JAPANESE

私の人生の物語は私の人生の物語です私の人生の物語は常にクジラに飲み込まれたクジラにだまされる運命に終わった私の人生の悪いピノキオ物語のために行く方法です。

BACK INTO ENGLISH

The story of my life is the story of my life The story of my life is always the way to go for the bad Pinocchio narrative of my life which is destined to be deceived by a whale swallowed by a whale.

INTO JAPANESE

私の人生の物語は私の人生の物語です私の人生の物語は常にクジラに飲み込まれたクジラにだまされる運命にある私の人生の悪いピノキオ物語のために行く方法です。

BACK INTO ENGLISH

The story of my life is the story of my life The story of my life is always the way to go for the bad Pinocchio story of my life that is destined to be deceived by a whale swallowed by a whale.

INTO JAPANESE

私の人生の物語は私の人生の物語です私の人生の物語は常にクジラに飲み込まれたクジラにだまされることになっている私の人生の悪いピノキオ物語のために行く方法です。

BACK INTO ENGLISH

The story of my life is the story of my life The story of my life is always the way to go for the bad Pinocchio story of my life that is to be deceived by a whale swallowed by a whale.

INTO JAPANESE

私の人生の物語は私の人生の物語です私の人生の物語は常にクジラに飲み込まれたクジラにだまされることになっている私の人生の悪いピノキオ物語のために行く方法です。

BACK INTO ENGLISH

The story of my life is the story of my life The story of my life is always the way to go for the bad Pinocchio story of my life that is to be deceived by a whale swallowed by a whale.