YOU SAID:
Life is death and death is life, but is death death and life life?
INTO JAPANESE
生命は死と死の人生が死死と生の人生?
BACK INTO ENGLISH
Life is life and death is death and living life?
INTO JAPANESE
人生は人生と死は、死と人生を生きるか。
BACK INTO ENGLISH
Life is life and death is death and life to live.
INTO JAPANESE
人生は人生と死は、死と人生を生きています。
BACK INTO ENGLISH
Life is life and death is death and life alive.
INTO JAPANESE
人生は人生と死は死と生を生きています。
BACK INTO ENGLISH
Life is life and death is death and life to live.
INTO JAPANESE
人生は人生と死は、死と人生を生きています。
BACK INTO ENGLISH
Life is life and death is death and life alive.
INTO JAPANESE
人生は人生と死は死と生を生きています。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium