YOU SAID:
Life is but a momentary lapse in death
INTO JAPANESE
人生は死のほんの一瞬です
BACK INTO ENGLISH
Life is just a moment of death
INTO JAPANESE
人生は死の瞬間です
BACK INTO ENGLISH
Life is the moment of death
INTO JAPANESE
人生は死の瞬間です
BACK INTO ENGLISH
Life is the moment of death
That's deep, man.