YOU SAID:

life is annoying me right now and all I want to do is go home and take a long nap

INTO JAPANESE

人生は今私を悩ませていますそして私がしたいのは家に帰って長い昼寝をすることだけです

BACK INTO ENGLISH

Life is bothering me now And all I want to do is to go home and have a long nap.

INTO JAPANESE

人生は今私を悩ませていますそしてそして私がしたいのは家に帰って長い昼寝をすることです。

BACK INTO ENGLISH

Life is bothering me now And what I'd like to do is to go home and have a long nap.

INTO JAPANESE

人生は今私を悩ませていますそして私がやりたいのは家に帰って長い昼寝をすることです。

BACK INTO ENGLISH

Life is bothering me now And what I want to do is to go home and take a long nap.

INTO JAPANESE

人生は今私を悩ませていますそして私がやりたいことは家に帰って長い昼寝をすることです。

BACK INTO ENGLISH

Life is bothering me now And what I want to do is to go home and have a long nap.

INTO JAPANESE

人生は今私を悩ませていますそして私がやりたいことは家に帰って長い昼寝をすることです。

BACK INTO ENGLISH

Life is bothering me now And what I want to do is to go home and have a long nap.