YOU SAID:

Life is a quality that distinguishes matter that has biological processes, such as signaling and self-sustaining processes, from that which does not, and is defined by the capacity for growth, reaction to stimuli, metabolism, energy transformation, and reproduction.[2][3] Various forms of life exist, such as plants, animals, fungi, protists, archaea, and bacteria. Biology is the science that studies life.

INTO JAPANESE

生命は、シグナル伝達や自己維持プロセスなどの生物学的プロセスを持つ物質とそうでないものを区別する質であり、成長、刺激への反応、代謝、エネルギー変換、生殖の能力によって定義される。[2 ][ 3]植物、動物、菌類、原生生物、古細菌など、さまざまな形態の生命が存在する。

BACK INTO ENGLISH

Life is the quality that distinguishes substances with biological processes, such as signaling and self-sustaining processes, from those that do not, defined by their ability to grow, respond to stimuli, metabolize, convert energy, and reproduce. [2] [3] A variety of bacteria, including plants, animals, fungi, protozoa, and archaea.

INTO JAPANESE

生命とは、シグナル伝達や自己維持プロセスなどの生物学的プロセスを持つ物質を、その成長、刺激への応答、代謝、エネルギー変換、および繁殖の能力によって定義されないものと区別する品質です。[2 ][ 3]植物、動物、菌類、原生生物、古細菌など、さまざまな細菌が含まれます。

BACK INTO ENGLISH

Life is the quality that distinguishes substances with biological processes, such as signaling and self-sustaining processes, from those that are not defined by their ability to grow, respond to stimuli, metabolize, transform, and reproduce. [2] [3] Miscellaneous, such as plants, animals, fungi, protozoa, and archaea.

INTO JAPANESE

生命とは、シグナル伝達や自己維持プロセスなどの生物学的プロセスを持つ物質を、その成長、刺激への応答、代謝、形質転換、繁殖の能力によって定義されていないものと区別する品質です。[2 ][ 3]植物、動物、真菌、原生生物、古細菌などのその他のもの。

BACK INTO ENGLISH

Life is the quality that distinguishes substances with biological processes, such as signaling and self-sustaining processes, from those not defined by their ability to grow, respond to stimuli, metabolize, transform, or reproduce. [2] [3] Plants, animals, fungi, protozoa, archaea, and others.

INTO JAPANESE

生命とは、シグナル伝達や自己維持プロセスなどの生物学的プロセスを持つ物質を、成長、刺激への応答、代謝、形質転換、または繁殖の能力によって定義されていないものと区別する品質です。[2 ][ 3]植物、動物、真菌、原生生物、古細菌など。

BACK INTO ENGLISH

Life is the quality that distinguishes substances with biological processes, such as signaling and self-sustaining processes, from those not defined by their ability to grow, respond to stimuli, metabolize, transform, or reproduce. [2] [3] Plants, animals, fungi, protozoa, archaea, etc.

INTO JAPANESE

生命とは、シグナル伝達や自己維持プロセスなどの生物学的プロセスを持つ物質を、その成長、刺激への応答、代謝、形質転換、または繁殖の能力によって定義されていないものと区別する品質です。[2 ][ 3]植物、動物、菌類、原生生物、古細菌など。

BACK INTO ENGLISH

Life is the quality that distinguishes substances with biological processes such as signaling and self-sustaining processes from those not defined by their ability to grow, respond to stimuli, metabolize, transform, or reproduce. [2] [3] Plants, animals, fungi, protozoa, archaea, etc.

INTO JAPANESE

生命とは、シグナル伝達や自己維持プロセスなどの生物学的プロセスを持つ物質を、その成長、刺激への応答、代謝、形質転換、または繁殖の能力によって定義されていないものと区別する品質です。[2 ][ 3]植物、動物、真菌、原生生物、古細菌など。

BACK INTO ENGLISH

Life is the quality that distinguishes substances with biological processes such as signaling and self-sustaining processes from those not defined by their ability to grow, respond to stimuli, metabolize, transform, or reproduce. [2] [3] Plants, animals, fungi, protozoa, archaea, etc.