YOU SAID:
Life is a never-ending cycle of pain.
INTO JAPANESE
人生は終わりのない痛みのサイクルです。
BACK INTO ENGLISH
Life is a cycle of pain that never ends.
INTO JAPANESE
人生は決して終わらない痛みのサイクルです。
BACK INTO ENGLISH
Life is a cycle of pain that never ends.
You've done this before, haven't you.