YOU SAID:

Life is a lie, as we sit inside waiting for death or murder.

INTO JAPANESE

人生は嘘、我々 は待っている死や殺人の内側に座るです。

BACK INTO ENGLISH

Life lies, we sit inside waiting for the death and murder of is.

INTO JAPANESE

待っている死と殺人の内側に座る私たちの生命です。

BACK INTO ENGLISH

It is sitting on the inside waiting for death and the murder of our life.

INTO JAPANESE

それは内側に座っている死と私たちの生活の殺人を待っています。

BACK INTO ENGLISH

It is waiting for the murder death is sitting inside and our lives.

INTO JAPANESE

内側と私たちの生活、殺人死は座って待っています。

BACK INTO ENGLISH

Waiting for the sit down inside and our lives, murder death.

INTO JAPANESE

内側と私たちの生活を座って待っている、殺人死です。

BACK INTO ENGLISH

Is life inside and we sit and wait, murder death.

INTO JAPANESE

中の生活は、私たちは座るし、殺人死を待ちます。

BACK INTO ENGLISH

In life, we sit and then wait for the murder death.

INTO JAPANESE

人生では、座るし、殺人死を待ちます。

BACK INTO ENGLISH

Sit down in life, and then wait for the murder death.

INTO JAPANESE

人生で腰を下ろすと、殺人死を待ちます。

BACK INTO ENGLISH

In life to sit down and wait for the murder death.

INTO JAPANESE

中に座るし、殺人死を待ちます。

BACK INTO ENGLISH

While you sit and then wait for the murder death.

INTO JAPANESE

ながら座るし、殺人死を待ちます。

BACK INTO ENGLISH

While, sit down and wait for the murder death.

INTO JAPANESE

ながら、腰を下ろすと殺人死を待ちます。

BACK INTO ENGLISH

As you sit down and wait for the murder death.

INTO JAPANESE

腰を下ろすと殺人死を待ちます。

BACK INTO ENGLISH

Sit down and wait for the murder death.

INTO JAPANESE

腰を下ろすと殺人死を待ちます。

BACK INTO ENGLISH

Sit down and wait for the murder death.