YOU SAID:

life is a constant loop of pain

INTO JAPANESE

人生は痛みの絶え間ないループです

BACK INTO ENGLISH

Life is a constant loop of pain

INTO JAPANESE

人生は絶え間ない痛みのループです

BACK INTO ENGLISH

Life is a loop of constant pain

INTO JAPANESE

人生は絶え間ない痛みのループです

BACK INTO ENGLISH

Life is a loop of constant pain