YOU SAID:
Life in the fast lane is sure to blow your mind.
INTO JAPANESE
高速車線での生活はきっと心を打つでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Living in a high-speed lane will surely hit you.
INTO JAPANESE
高速レーンでの生活はきっとあなたを襲うでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Life on the high speed lane will surely attack you.
INTO JAPANESE
高速レーンでの生活はきっとあなたを攻撃します。
BACK INTO ENGLISH
Life on the high speed lane will surely attack you.
That didn't even make that much sense in English.
