YOU SAID:
life hates everyone, but has something against you
INTO JAPANESE
人生、誰もが嫌いがあなたに対して何か
BACK INTO ENGLISH
Life, everyone hates you something
INTO JAPANESE
人生、誰もが何かあなたを憎む
BACK INTO ENGLISH
You hate everyone, life is something
INTO JAPANESE
誰を憎めば、命あるものは
BACK INTO ENGLISH
If someone you hate, life is
INTO JAPANESE
もし誰かがあなたを嫌い、人生は
BACK INTO ENGLISH
If someone you hate, life
INTO JAPANESE
誰かを嫌い、人生
BACK INTO ENGLISH
Someone who hates life
INTO JAPANESE
誰かの人生を嫌っています。
BACK INTO ENGLISH
Hated the life of someone.
INTO JAPANESE
誰かの人生を嫌っていた。
BACK INTO ENGLISH
Hated the life of someone.
Come on, you can do better than that.
