YOU SAID:

Life has lost its meaning and all I have is ramen

INTO JAPANESE

人生はその意味を失ってしまったし、私はラーメン

BACK INTO ENGLISH

I'm a ramen, and life has lost its meaning

INTO JAPANESE

私は、ラーメンと命が意味を無くした

BACK INTO ENGLISH

My ramen and life has lost its meaning

INTO JAPANESE

私のラーメンと命が意味を無くした

BACK INTO ENGLISH

Ramen noodles for me and life has lost its meaning

INTO JAPANESE

私にとってラーメンし、命が意味を無くした

BACK INTO ENGLISH

Life has lost its meaning, and ramen to me

INTO JAPANESE

人生が私にその意味とラーメンを失ってしまった

BACK INTO ENGLISH

Life lost its meaning and frame me

INTO JAPANESE

人生の意義とフレームは私を失った

BACK INTO ENGLISH

I lost the meaning of life and frame

INTO JAPANESE

人生とフレームの意味を失わ

BACK INTO ENGLISH

The meaning of life and frame loss.

INTO JAPANESE

人生とフレームの損失の意味。

BACK INTO ENGLISH

The meaning of life and frame losses.

INTO JAPANESE

人生とフレームの損失の意味。

BACK INTO ENGLISH

The meaning of life and frame losses.